AI Marketing Academy
Your AI team finds the money hiding in your old enquiriesYour AI team chases every quote, so more people say yesYour AI team writes your blogs and social posts for youYour AI team answers enquiries, even when you're outYour AI team brings in more 5 star Google reviewsYour AI team gets you found on Google and ChatGPT

The Pink Elephant blog·Email marketing·7 minute read

Send the right email to the right people

Quick and easy email segmentation That gets more people buying.

Sending the same email to everyone is the fastest way to get ignored. Splitting your list into a few simple groups means every email feels like it was written for the person reading it. Here’s how to do it without a marketing team.

Henny MaltbyHenny Maltby25 years in marketing · Growth Hub Premier Partner
A clothing shop owner working on her laptop to send the right email to the right customers

!Sound familiar? You send a newsletter, a handful open it, and nobody buys.

Email segmentation just means splitting your list into groups so you can send each group something that matters to them.

A new enquiry wants different things from a customer who’s bought from you five times. Someone in Stroud cares about your open day. Someone in Manchester doesn’t. When everyone gets the same email, most of it misses.

You don’t need dozens of groups or fancy software. Three or four sensible groups, and a clear idea of what each one needs to hear, will make a real difference to how many people open, click and buy.

The more an email feels written for me, the more likely I am to act on it.

Free AI prompt

Get more sales from the list you already have

This prompt looks at your business and your list, splits it into the groups worth having and writes the first email for each one. It also writes a win back email for the people who’ve gone quiet. Pop your name and email in to get the full prompt.

Copy it into ChatGPT or Claude and fill in the gaps. In about ten minutes you’ll have emails ready to send that are far more likely to turn readers into bookings and sales.

Free prompt

Act as an experienced email marketer for small UK businesses.
My business: [what you do and where]
Who is on my list: [enquiries, customers, past customers, event sign ups]

Suggest three or four simple groups I should split my email list into, based on what I have told you. Here is what I already know about the people on my list: [what your sign up form asks, what you know from orders or bookings, which email tool you use]

My main goal for the next three months is: [more repeat bookings, more sales, more people at an event]

For each group:
1. Explain who is in it and how I can tag them in my email tool.
2. Tell me what they most want to hear from me.
3. Write a short first email for them with a subject line and one clear next step.

Then suggest one question I could add to my sign up form to make this easier, and a short win back email for people who have not opened anything in three months. Use plain, friendly English and ask me questions if anything is unclear.

Get the full prompt free



We never share your details. See our privacy policy.

Easy places to start

Simple ways to split your email list

Pick the one that fits your business best. You can always add another later.

  1. ➜By where they are in buyingNew enquiries, customers and past customers. Someone thinking about buying needs reassurance, a customer needs looking after and a past customer needs a reason to come back. Send them the next step that suits where they are.
  2. ♥By what they’re interested inThe service or product they asked about. If someone enquired about one thing, tell them more about that, not everything you do. Send them tips, offers and news about that one thing.
  3. ✉By how often they open your emailsYour keen readers are your likely buyers. The ones who’ve gone quiet need a different, shorter email to win them back. Send offers to the keen ones and a friendly check in to the rest.
  4. ⌂By where they liveTown, region or country. Handy if you run events, have a shop or cover a local area, because local news lands far better with local people. Send them local events, opening times and offers.
  5. ☺By who they areTheir job, type of business or stage of life. A business owner and an office manager buy for different reasons, so only ask for what you’ll use when they sign up. Send them examples that look like them.
  6. ↻By what they’ve boughtTheir past orders or bookings. Someone who bought once is the easiest person to sell to again. Send them the obvious next purchase or a reminder when it’s time to top up.

Why it matters

Small groups, bigger results

When an email is clearly meant for you, you read it. When it isn’t, you delete it or unsubscribe. That’s the whole reason segmentation works.

It also stops you wearing out your list. If you only send offers to the people who are interested, everyone else stays happy to hear from you for longer.

And it saves you time. Once your groups and welcome emails are set up, a lot of your email marketing runs on its own while you get on with the work.

If your email tool connects to your CRM, your groups can even update themselves as people enquire, buy or go quiet. I use Pipedrive as my CRM and connect it to Claude, which makes it easy to ask who should get which email.

Want your emails to bring in work?

Turn Your Email List Into Customers

Learn to write emails people look forward to, with AI doing the heavy lifting, so your list brings in enquiries and sales every month. The AI Marketing Academy opens on 14 November.

How to set it up

A 6 step process to segment your email list

This works in all the popular email tools, such as Mailchimp and MailerLite, and in the email tools built into many CRMs.

  1. 1Decide what you wantMore repeat bookings, more enquiries turned into sales, or more people at an event. Your goal tells you which groups matter.
  2. 2Look at what you already knowYour sign up forms, past orders, enquiry forms and email stats already hold most of what you need.
  3. 3Ask for one more thingAdd one simple question to your sign up form, such as what they’re most interested in. Don’t ask for more than you’ll use.
  4. 4Tag people as they come inUse tags or groups in your email tool so new people land in the right group automatically.
  5. 5Write one email per groupStart with one email for each group. Keep it short and give each one a clear next step.
  6. 6Check what worksAfter each send, look at clicks, replies and sales by group. Keep what works and change what doesn’t.

Want help writing the emails for each group? My Turn Your Email List Into Customers course shows you how to write emails people actually act on, with AI doing most of the work.

The honest picture

What makes segmentation work, and what gets in the way

Most small businesses overthink this. A few groups you actually use beat a clever system you never touch.

What works

  • ✓Three or four groups you can keep up with
  • ✓Sign up forms that ask one useful question
  • ✓An automatic welcome email for each group
  • ✓A win back email for people who’ve gone quiet
  • ✓Checking results by group, not just overall

What gets in the way

  • ★Creating so many groups you never write for them
  • ★Asking for too much on sign up so people give up
  • ★Tags that nobody keeps up to date
  • ★Sending to people who never agreed to hear from you
  • ★Judging everything on open rates alone, which Apple’s Mail Privacy Protection has made unreliable

A quick word on the rules: in the UK you usually need people’s permission to send them marketing emails, and they must always be able to unsubscribe easily. The ICO’s guide to email marketing explains it in plain English. Segmenting doesn’t change any of that, so keep your sign up wording clear.

Side by side

One email for everyone compared with segmented emails

What happensOne email for everyoneSegmented emails
What they readA bit of everything, most of it not for them✓The thing they’re interested in
UnsubscribesPeople leave because it isn’t relevant✓People stay because it is
OffersSent to everyone, ignored by most✓Sent to the people most likely to buy
Your timeA new newsletter every month from scratch✓Welcome and follow up emails that run on their own
What you learnOne set of figures that hides what’s working✓Clear results for each group

Fewer people, more relevant, more sales.

The AI Marketing Academy

Stop doing all your marketing yourself

Build an AI marketing team that works for your business. You teach it, your agents do the work, and you stay in control.

Splitting your list is the first step. The next is writing emails each group looks forward to and acts on. The course that covers it is Turn Your Email List Into Customers.

It’s real marketing, powered by AI, and it opens on 14 November.

Your AI marketing team

  • ✓Finds you new customers every day
  • ✓Writes your posts, blogs and emails in your voice
  • ✓Keeps your website improving and found on Google
  • ✓Follows up every enquiry so none slip away
  • ✓Shows you what’s working and what’s wasting money

Your questions answered

Email segmentation: FAQs

The questions I’m asked most about splitting an email list.

What is email segmentation?

It means splitting your email list into smaller groups based on things like where people are in buying, what they’re interested in, where they live or what they’ve bought, so each group gets emails that suit them.

How many email segments should a small business have?

Start with three or four you can actually write for, such as new enquiries, customers and past customers. You can add more once those are working.

What is the easiest way to segment an email list?

Use tags in your email tool and add one question to your sign up form, such as what people are most interested in. Most tools, including Mailchimp, MailerLite and Brevo, can then tag people automatically.

Does email segmentation really make a difference?

Yes. When people get emails that match what they care about, they’re more likely to open, click and buy, and less likely to unsubscribe. It also stops you wearing out the rest of your list with offers they don’t want.

Henny Maltby

Want to talk it through first?

Book a free hour with Henny

My private 1:1 marketing sessions are worth £150 an hour, and your first hour is free. We’ll look at your email list and what to send to whom.